[Português]
A história do cemitério São João Batista é bastante curiosa. Construído em 1906, pelo prefeito João Batista de Almeida, apelidado de “Juca Brandão”, o cemitério demorou dez anos para ser inaugurado. Isso porque, ninguém morreu durante esse período.
A alternativa encontrada pelo prefeito foi pedir um defunto emprestado para as cidades vizinhas, o que não foi tarefa fácil, visto que diante de um momento de dor, ninguém queria ceder o ente querido para uma inauguração. Somente em 1916, com o falecimento de uma andarilha, em Benevente, a localidade vizinha cedeu a dita defunta, aos apelos do prefeito.
[Inglês]
The history of the São João Batista cemetery is quite curious. Built in 1906 by mayor João Batista de Almeida, nicknamed “Juca Brandão”, the cemetery took ten years to open. This is because no one died during this period. The alternative found by the mayor was to borrow a deceased person from neighboring cities, which was not an easy task, given that, faced with a moment of pain, no one wanted to give up their loved one for an inauguration. Only in 1916, with the death of a wanderer, in Benevente, the neighboring town gave up the said deceased, to the mayor’s appeals.
[Espanhol]
La historia del cementerio de São João Batista es bastante curiosa. Construido en 1906 por el alcalde João Batista de Almeida, apodado “Juca Brandão”, el cementerio tardó diez años en abrirse. Esto se debe a que nadie murió durante este período. La alternativa encontrada por el alcalde fue pedir prestado a un difunto de las ciudades vecinas, lo que no era tarea fácil, dado que, ante un momento de dolor, nadie quería renunciar a su ser querido para una toma de posesión. Recién en 1916, con la muerte de un vagabundo, en Benevente, el pueblo vecino entregó al citado difunto, a los llamamientos del alcalde.